Students nationwide received threatening racist text messages from anonymous senders, a day after Trump won the Presidency.